The science blogger (Kea) coined the term “Moxness bump” in her blog post.
This was the Season 4 Finale “The Roommate Transmogrification”.

The discovery is based on an analysis of data from Fermilab – presented by Viviana Cavaliere last month.